Устав
§1
В «Объединение судей по торговым делам» (основанное в 1952 г. в Берлине) вошли действующие и бывшие почетные судьи. Официальным местонахождением Объединения является г. Берлин.
§ 2
Целью Объединения является соблюдение интересов его членов, обмен информацией о работе в качестве судьи по торговым делам, а также способствование общению между ними.
§ 3
Членом Объединения может стать любой почетный судья, назначенный в Федеративной Республике Германия.
Почетные судьи, не занимающиеся больше активной деятельностью судьи по причине возраста, могут стать членами Объединения.
Собрание Объединения может простым большинством голосов предлагать заслуженным членам почетное членство без уплаты взносов. Почетное членство начинается с календарного года вынесения такого решения и принятия почетного членства.
§ 4
Членство завершается
a) в результате смерти члена
b) в результате письменного уведомления об этом за 3 месяца до истечения календарного года или в любое время (без ущерба для обязательства уплачивать взносы в соответствии с § 5) с указанием даты ухода с должности при письменном уведомлении члена, которое должно быть получено самое позднее в течение одного месяца после истечения срока пребывания в должности.
c) в результате исключения из членов Объединения, которое должно быть подтверждено на специально созванном для этого собрании членов большинством голосов в 2/3 присутствующих. Исключение вступает в силу немедленно.
d) в результате исключения по причине неуплаты взносов в течение двух или более лет подряд и при безуспешности следующего последнего напоминания.
§ 5
Каждый член должен уплачивать ежегодный членский в взнос в размере 100 Евро, за первый год при вступлении после 1 июля – 50 Евро.
§ 6
Во главе объединения стоит правление, в состав которого входит председатель, заместитель председателя, казначей, делопроизводитель, заместитель казначея, заместитель делопроизводителя. Председатель единолично представляет Объединение во внешних отношениях.
§ 7
В 1-й квартал каждого года председателем созывается ежегодное общее собрание. Приглашение должно быть в письменной форме с указанием повестки дня, не менее чем за неделю до собрания. Собрание должно утвердить отчет о состоянии кассы, по предложению аудитора признать работу правления удовлетворительной и раз в два года избирать новое правление. Переизбрание на новый срок допускается.
§ 8
Внеочередное собрание членов созывается в не терпящих отлагательства случаях председателем или по пожеланию не менее 1/4 членов.
§ 9
Решения принимаются, за исключением вопросов, применимых к § 4c и § 11, собранием членов простым большинством голосов. При равных количествах голосов решающим является голос председателя.
§ 10
О ежегодном общем собрании секретарем или его заместителем готовится протокол, который должен подписываться председателем или, в случае если он не в состоянии, его заместителем.
§ 11
При роспуске Объединения на основании 2/3 большинства голосов присутствующих принимается решение об использовании имущества.
§ 12
Каждый член Объединения при вступлении в Объединение обязывается соблюдать настоящий устав.