Association des juges commerce

Sobre nosotros – autoconciencia y eventos

A principios del año 1951 los magistrados mercantiles se reunieron en Berlín por primera vez tras la Segunda Guerra Mundial con motivo de la reunión mensual en Berlín-Schöneberg y Steglitz, convirtiéndose de nuevo mediante acuerdo de 04.10.1951 en la Asociación de Magistrados Mercantiles de Berlín "Vereinigung Berliner Handelsrichter“ (ver Historia). Con la ceremonia de apertura celebrada en el local Schöneberger Ratskeller se reconstituyó la asociación el 20.03.1952 para continuar con la tradición. Los documentos acreditan la existencia de la asociación con anterioridad a 1933 (Carl A.J. Hirte, miembro del Consejo de Administración de la asociación y Presidente emérito del Consejo de Administración del Deutsche Hypothekenbank Aktien-Gesellschaft, escrito de 02.01.1952).

Hoy en día, la asociación se considera defensora de los intereses de los magistrados mercantiles en el ámbito nacional así como cada vez más en el ámbito europeo, así como en las Cámaras de Comercio e Industria y Ministerios de Justicia. La comunicación con los magistrados de carrera se ve reforzada por su activa participación en nuestros eventos, conferencias y visitas. Desde el 2014 la asociación queda igualmente abierta a magistrados mercantiles adscritos a circunscripciones de otras Audiencias Provinciales, al objeto de posibilitar como red los contactos entre todos los magistrados mercantiles. Los magistrados mercantiles se han comprometido a observar especialmente los principios de buena fe en el tráfico comercial y a participar activamente en sus Audiencias Provinciales como magistrados mercantiles honoríficos en la administración de justicia.

El objetivo de nuestra asociación fue desde un principio y sigue siendo en la actualidad el fomento del sentimiento de unidad de los magistrados mercantiles como comerciantes honestos entre sí. En dicho objetivo juegan un papel central el intercambio personal de experiencias entre los directivos en la economía, así como los eventos y acontecimientos sociales. Lo característico de nuestra asociación es la reunión de personalidades que mediante diligencia y disciplina consiguen prestar además del ejercicio pleno de su profesión una aportación contínua y honorífica en aras a la administración de justicia en asuntos económicos y en definitiva para nuestro país. En definitiva, los magistrados mercantiles, con su amplia experiencia personal y profesional, realizan mediante su servicio una aportación a su país sin recibir contraprestación alguna. Esta especial filosofía de vida es lo que une a los miembros de la Asociación de los Magistrados Mercantiles.

El número de nuestros socios supera en el 2014 los 120. En la circunscripción de la Audiencia Provincial de Berlín han sido nombrados más de 200 magistrados mercantiles – en las 16 Salas de lo Mercantil actúan hasta 18 magistrados mercantiles.

Formatos de eventos – A lo largo del año organizamos varias conferencias con discusión sobre diversos temas. Los ponentes provienen en parte del ámbito de los magistrados mercantiles y en parte de los sectores de la justicia, la economía, la política, la cultura y el deporte. Además, gracias a los numerosos contactos de nuestros miembros, ofrecemos excursiones con visitas entre bastidores, como por ejemplo a Ministerios federales, sectores del Ejército, plantas industriales o grandes proyectos infraestructurales. Nuestros eventos sociales también son muy variados. Además de la tradicional comida en la temporada del espárrago nos reunimos en fiestas de verano y Navidad en distintos locales en Berlín y Brandenburgo. Entre nuestros invitados se encuentran el Secretario/Ministro de Justicia, los Presidentes de los Tribunales (Audiencia Provincial, Tribunal Cameral, Tribunal Superior de Justicia), Secretarios de Estado y otros altos funcionarios de la Administración de Justicia así como naturalmente los magistrados Presidentes de cada una de las Salas.

Entre nuestros eventos culturales especiales anuales se encuentran por ejemplo las visitas veraniegas a los festivales del Seebühne Wannsee así como los conciertos sinfónicos que se celebran en el nuevo palacio del parque Sanssouci en Potsdam.